share with u guys...
如何分辨台製或中製食品?
敬知各位親朋好友：
Dear all friends,
最近世界各國對中國黑心食品
, 確實達到恐懼的地步
the whole world is scared of China made "black hearted goods"
但您知如何分辨台製或中製嗎
?告訴您條碼下前三位數字
Can you differentiate which one is made in Taiwan or China? Lets me tell u … the first 3 digits of barcode 690.691.692 is made in CHINA. Do not ever buy it for your own healthy.
690.691.692即屬中製(為了您尊貴的玉體再便宜也不要買)
471則屬台製
471 is Made in Taiwan
這些屬人民有應知的權利
政府和有關單位卻不教育群眾
我們只好自力救濟囉
切記切記
This is a human's right to know, but the government and related department never educate the public, therefore we have to Rescue ourselves. Remember.
EAN國際條碼會員國列表
現在的商人知道國人不信任大陸製商品都會故意不標示大陸製，可以改看條碼，凡是前3碼為690就是大陸製
Nowadays,China businessmen know the consumers do not prefer products "made in china", so they won't show made from which country.
However, you may now refer to the barcode, if the first 3 digits is 690-692 then it is made in China.
中國商品屢屢傳出黑心貨，很多人擔心歸擔心，卻常常在不知不覺間買到標示不明的中國商品，要辨別中國製造的商品，除了看標示，最好的方式是認清中國製造商品條碼．
００～０９美國及加拿大
USA & Canada
３０～３７法國
France
４０～４４德國
Germany
４９－日本
Japan
５０－英國
UK
７６－瑞士
Swiss
這些在網路上都可以查到，最重要的是
４７１－台灣
Taiwan
６９０－中國
China
前一個請大家多多購買，後一個請大家小心別買為了避免買到黑心貨，請大家一定要告訴周遭親友
You are encouraged to buy products made in Taiwan, you should be careful of China Black Heart Goods, forward to your friends and relatives
Dear all friends,
最近世界各國對中國黑心食品
, 確實達到恐懼的地步
the whole world is scared of China made "black hearted goods"
但您知如何分辨台製或中製嗎
?告訴您條碼下前三位數字
Can you differentiate which one is made in Taiwan or China? Lets me tell u … the first 3 digits of barcode 690.691.692 is made in CHINA. Do not ever buy it for your own healthy.
690.691.692即屬中製(為了您尊貴的玉體再便宜也不要買)
471則屬台製
471 is Made in Taiwan
這些屬人民有應知的權利
政府和有關單位卻不教育群眾
我們只好自力救濟囉
切記切記
This is a human's right to know, but the government and related department never educate the public, therefore we have to Rescue ourselves. Remember.
EAN國際條碼會員國列表
本頁資料參考EAN TAIWAN(http://www.can.org.tw/)網頁內容製作
現在的商人知道國人不信任大陸製商品都會故意不標示大陸製，可以改看條碼，凡是前3碼為690就是大陸製
Nowadays,China businessmen know the consumers do not prefer products "made in china", so they won't show made from which country.
However, you may now refer to the barcode, if the first 3 digits is 690-692 then it is made in China.
中國商品屢屢傳出黑心貨，很多人擔心歸擔心，卻常常在不知不覺間買到標示不明的中國商品，要辨別中國製造的商品，除了看標示，最好的方式是認清中國製造商品條碼．
００～０９美國及加拿大
USA & Canada
３０～３７法國
France
４０～４４德國
Germany
４９－日本
Japan
５０－英國
UK
７６－瑞士
Swiss
這些在網路上都可以查到，最重要的是
４７１－台灣
Taiwan
６９０－中國
China
前一個請大家多多購買，後一個請大家小心別買為了避免買到黑心貨，請大家一定要告訴周遭親友
You are encouraged to buy products made in Taiwan, you should be careful of China Black Heart Goods, forward to your friends and relatives
1 comment:
88 is singapore.. wuu waaa.. prosper prosperrr
Post a Comment